UOGA UOGA

2014/11/13


LT Sveiki gyvi bičiuliai. Savaitgalis jau ant nosies, na o daugeliui merginų savaitgalis - proga pasigražinti, kažkur išeiti. Ta proga dar viena apžvalgėlė. Šį kartą apie vieną iš garsiausių lietuviškų naturalių kosmetikos priemonių gamintoją - UogaUoga. Uoga siūlo begalo didelį prekių asortimentą, nuo kremų iki dekoratyvinės kosmetikos, tad kažką patinkančio ras kiekviena. Turėjau galimybę apsilankyti Uogos Uogos salelėje Oze ir ištardyti konsultantę. Užsimaniau tiek daug produktų, kad net galva apsisuko. Na o dabar apie produktus, kuriuos išbandžiau. Išsirinkau plaukų balzamą "Sesė ilgakasė" ir lūpų balzamą "Slaptasis pirato receptas". Visų UogaUoga produktų pavadinimai tokie šmaikštus, o ir dizainas širdžiai begalo mielas.

EN  Hello dear friends. Weekend is already on the nose, and well, for many girls weekend - opportunity to get dressed, to go out. On this occasion another I will post another review. This time - one of the most famous Lithuanian natural cosmetics brand - UogaUoga. Uoga offers a large range of products, from creams to decorative cosmetics, so all of you may find something you will love. I had the opportunity to visit the island of Uoga Uoga in Ozas shopping centre and interrogate the consultant lol. I want so many of their products that it makes my head turn. Let's continue on the products I've tried. I chose the hair balm "Sesė ilgakasė" and lip balm "Slaptasis pirato receptas". Uoga Uoga products have such cute names and handsome design as well.


Slaptasis pirato receptas
Prisipažinsiu, šiuo metu naudoju du lūpų balzamus, apie vieną jau rašiau anksčiau, tačiau šis man patiko labiau. Tiesa, ir mano vaikinui. Vos parsinešus jį, pabandė konfiskuoti, tačiau nepasidaviau. Grįžtant prie pačio balzamo, tai labiausiai patiko įpakavimas, kadangi atsukamasis buteliukas(nežinau kaip teisingai jį pavadinus) buvo tobulo dydžio ir puikiai tiko tepti ant lūpų, nei per didelis, nei per mažas. Taip pat patiko skonis, UogaUoga rašo, kad yra sakoma, jog moteris per gyvenimą suvalgo apie 500 lūpdažio tūbelių, todėl siūloma naudoti natūralų lūpdažį. Ir tai pastebėjome kartu su vaikinu, lūpdažis tikrai skanus. Balzamas turi sviestmedžio, makadamijos, ricinos aliejaus, kakavos sviesto, todėl puikiai maitina suskerdusias lūpas, apsaugo nuo šalčio, vėjo ir vandens. Būtent todėl jį ir pasirinkau ir visiškai nenusivyliau.

I have to admitat this time I was using two lip balms, about one of them I wrote before, but  I like this one more. My boyfriens as well. As soon as I brought it home, he tried to seize it, but did not give up. Going back to the balm, the thing I like the most is packaging, the bottle (do not know how to correct it) was the perfect size and the perfect fit to use on the lips, neither too large nor too small. Also liked the taste, UogaUoga writes that it is said that a woman eats during her life 500 tubes of lipstick, it is proposed to use a natural lipstick. And me with my boyfriend noticed it, lipstick is really delicious. Balm has shea, macadamia nuts, castor oils, cocoa butter, making it perfect for chapped lips, it nourishes them and protects against cold, wind and water. That is why I chose it and I am not dissapointed at all.

Malonioji konsultantė


Sesė ilgakasė
Turbūt dauguma jau pastebėjo, kad mane veža plaukų priemonės. Jas labiausiai nekantrauju išbandyti. Šis plaukų balzamas-kaukė buvo ne išimtis. Kvapas pasirodė labai panašus į daugumą naturalios sudėties priemonių, kurias yra tekę išbandyti - toks citrusinis. Kadangi mano plaukai gana sausi, pasirinkau šį balzamą, kuris turi kokosų, makadamijų ir moringų aliejų, šermukšnių, kurie turi daug vitamino C bei D-pantenolio, kuris padaro plaukus švelnius ir glotnius. Panaudojus šį produktą kurį laiką, tikrai pastebėjau, kad plaukai tapo labiau pamaitinti, mažiau elektrinasi, lengviau iššukuojami. Jei jūsų plaukai pučiasi, tai siūlyčiau naudoti priemonę kaip kaukę, o ne balzamą, t.y. palaikyti ilgėliau apie 10-15min. Šią priemonę tikrai rekomenduočiau merginoms, kurių plaukai sausi.

Probably most of you already noticed that I am so into the haircare products. I am most eager to try them. This hair balm-mask was no exception. Smell was very similar to the majority of natural products, which I had a pleasure to try - kind of  citrusy. Since my hair is quite dry, I chose this balm with coconut, macadamia and Moringa oil, rowan, which are rich of Vitamin C, and D-panthenol, which makes the hair soft and smooth. After using this product for some time, I certainly have noticed that the hair has become more moist, less electrified and  easier to brush. If your hair are puffy, I would suggest  useing this product as a mask, not the balm, ie hold it on your hair for about 10-15min. I would definitely recommend it for girls who has dry hair.


Likau tikrai patenkinta šiom priemonėm ir labai tikiuosi išbandyti kitus produktus, kurių yra tikra galybė.

I was so satisfied with these products and I hope to test other products so much.

UAB "Uoga Uoga"
Gamybinės patalpos: Kalvarijų g. 125-326, I korp. Vilnius LT-08221
Parduotuvės: PC "Ozas" ir PC "Akropolis" (Vilnius), PC "Molas" ir PC" Mega" (Kaunas), PC "Akropolis" ir PC "BIG" (Klaipėda)

Kokybės tel.: +37065665268 ( I-V, 9-18 val.)

El. paštas: info@uogauoga.lt

4 comments:

  1. I'd really to try them. A big kiss.

    http://www.fiammisday.com/

    ReplyDelete
  2. Que Guay todo
    Un besito
    www.guapayconestilo.com

    ReplyDelete
  3. O gal teko bandyti kažką iš Uoga Uoga dekoratyvinės kosmetikos? Aišku, tiek jos tėra, bet kalbu apie maskuoklius ir pudras mineralines. Pačiai niežti negus kažką išsirinkti, bet baisu be rekomendacijų :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kolkas nebandžiau, tačiau esu girdėjusi labai gerų atsiliepimų :) siūlyčiau pažiūrėti lietuvės Chanelette video youtubėj apie UogaUoga, man atrodo ji minėjo pudrą :)

      Delete